Este es un blog para todos los Nefilim, Subterráneos y Mundanos amantes de las sagas del mundo de Cazadores de Sombras de la maravillosa Cassandra Clare. Un lugar donde encontrar noticias relacionadas con los libros, película Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso, serie Shadowhunters, escritora y mucho más en español.

¡Bienvenid@s!

sábado, 24 de mayo de 2014

Vídeo: British Nephilim entrevista a Cassandra Clare

¡Cazadores! No os perdáis la entrevista a Cassandra Clare que British Nephilim ha publicado.

Hablan sobre qué siente Cassandra por haberse acabado la saga Cazadores de Sombras que ha sido como su "bebé"; de Cazadores de Sombras y Los Orígenes, cuál de los dos cree que será el final más duro para los fans; Cazadores de Sombras se suponía que iba a ser una trilogía y le preguntan sobre qué le inspiró para convertirlo en una saga de seis libros. Clare revela iba a escribir un libro sobre Simon, peeero no salió bien; sobre su cita favorita en toda la saga Cazadores de Sombras; sobre la escena de toda la saga que más emocionante ha sido escribir, ¡y mucho más! No te la pierdas :)



8 comentarios :

Anónimo dijo...

por favor necesito urgente la traducción del video

Anónimo dijo...

En serio traduzcanlo POR FAVOR...... Me estoy muriendo lentamente en esta espera.

Marite dijo...

NECESITO TRADUCCION POR FAVOR...

Anónimo dijo...

OH DIOS!!!!! Entre todo lo que pude entender....habia algo sobre una escena de JACE Y CLARY...por que tiene que ser tan terrible esta espera.. :'( literalmente NO AGUANTO MÁS. Podrían por favor traducir la entrevista!!!como para calmar un poco mi angustia..

Anónimo dijo...

Que alguien lo traduzca por favor!!! Yo solo he entendido partes os cuento lo que se:
-le preguntan que cual es su personaje favorito y responde que no tiene, al igual que una madre con sus hijos, pero que si tuviera que elegir serian Simon y Tessa, porque es con los que ella se siente mas reflejada, donde ve mas de si misma.
-Iglesa y Presidente Miau sobreviven a CoHF porque dice que ella tiene un gato y nunca seria capaz de matar a un gato en un libro, pero que no se encuentran aunque es muy probable que lo hagan en el futuro, pero no sabe si tendran una relacion. Tambien dice que al final del libro le pasa algo misterioso a Iglesia
-Le preguntan que como se siente ahora que ha acabado la saga y ella contesta que esta saga le ha ayudado a conectar con otros persnajes pero que siempre sera muy duro y triste porque es como su primer bebe.
-Le preguntan que final de la saga sera mas dura para los lectores: si la de TMI o TIA y ella responde que aunque Princesa Mecanica fue un final un poco agridulce, cree que CoHF sera mas duro porque la saga es mas larga y suele pasar con este tipo de historias, que sientes que has vivido con ellos mucho tiempo y te es mas duro decirles adios, pero que espera que nos enganchemos a TLH o TDA para que no perdamos la conexion.
-Cuentan que la idea original de TMI era una triologia, y le preguntan que fue lo que la inspiro a convertirlo en una saga de seis libros. Ella contesta que si, que ciudad de cristal iba a ser el final de la saga, pero que iba a escribir un libro aparte sobre Simon, por eso dejo tantos cabos sueltos en este libro, como la vida amorosa de Simon, que pasaba con el cuerpo de Sebastian o la amenaza de la Reina Seelie, pero que no se imaginaba escribiendo un libro unicamente de Simon, sin sus amigos, asi que hablo con el productor y en vez de escribir eso alargo la saga tres libros mas, y que se alegra de haberlo hecho.
-Le preguntan sobre su cita favorita de la saga, y ella contesta algo de cuando jace le dice a clary algo de su dolor interior (lo siento esto no lo entendi bien :'()
-Le preguntan por la escena de la saga que le ha sido mas emocionante a la hora de escribirla. Contesta que no puede decir mucho sin decir nada de CoHF, pero que es sobre Simon dandole sangre "con clavos"(traduccion literal) a Rafael en una especie de ciudad subterranea de Alacante, otra en la que alguien bebe sangre de vampiro. Otras escenas que tambien le ha gustado mucho leer y escribir son las fiestas en general, como la fiesta de MAgnus en el primer libro, la fiesta del final de ciudad de cristal o la escena del Dirty Club, como la gran fiesta se vuelve oscura y siniestra.
-Le preguntan que si no se le hace dificil matar a tanta gente y como decide quien lo hara. Dice que no es como una loteria, que normalmente sus muertes estaban pensadas desde el principio, como por ejemplo con Max. y si, se le hace duro y triste matar a alguien que sabe que significa tanto para el lector, pero que algunos personajes estaban marcados y sus muertes eran inevitables, pero que busca una razon para darle un contesto, por ejemplo con Max lo hizo por lo terrible que fue la guerra, pero que significo algo para la familia. Tambien dice que las muertes no son aleatorias y sin sentido, que significan algo para otro personaje.

Eso es un resumen de lo que dice. Por favor si alguien es capaz de traducir la entrevista por completo se lo agradeceria :)

Anónimo dijo...

Gracias por traducir.

Clary Herondale

Anónimo dijo...

Gracias por traducir.

Clary Herondale

Anónimo dijo...

Muchas GRACIAS!! por la traduccion peor es nada, peor es estar en blanco....EN SERIO MUCHAS GRACIAS!!!