Este es un blog para todos los Nefilim, Subterráneos y Mundanos amantes de las sagas del mundo de Cazadores de Sombras de la maravillosa Cassandra Clare. Un lugar donde encontrar noticias relacionadas con los libros, película Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso, serie Shadowhunters, escritora y mucho más en español.

¡Bienvenid@s!

jueves, 7 de febrero de 2013

"Warrior" canción inspirada en Cazadores de Sombras

Decir que me he emocionado es poco. Queríamos compartir con vosotros la canción "Warrior" compuesta y cantada por el usuario de Youtube beth007 y que está basada en la saga Cazadores de Sombras. ¡Es una preciosidad!



Letra:

You fascinated me
cloaked in shadows and secrecy
the beauty of a broken angel
I ventured carefully 
afraid of what you thought I'd be
but pretty soon I was entangled

You take me by the hand, I question who I am

Teach me how to fight, I'll show you how to win
you're my mortal flaw, and I'm your fatal sin
Let me feel the sting, the pain,
the burn under my skin

Put me to the test, I'll prove that I am strong
Won't let myself believe, that what we feel is wrong
I finally see what you knew was 
inside me all along
that behind this soft exterior, lies a warrior

My memory refused
to separate the lies from truth
and search the past my mind created
I kept on pushing through
standing resolute which you
in equal measure loved and hated

You take me by the hand, I'm seeing who I am

CHORUS

You take me by the hand, I'm sure of who I am

CHORUS

The pictures come to life
Wake in the dead of night
Open my eyes, I must be dreaming
Clutch my pillow tight
brace myself for the fight
I've heard that seeing is believing


¿Qué os parece?

Gracias a Claudia García por compartirla con nosotros :')

* Artículo escrito por "The Mortal Instruments News en Español".

26 comentarios :

Ella Zegarra dijo...

TIENE QUE ESTAR EN EL OST!!!!!!!

Anónimo dijo...

¡Me encanta! La pena es que no entiendo nada de ingles ¿alguien podria poner subtitulos?

Maxi Bane dijo...

Me encantooooo! yo lo publique en el twitter de Cassie

Anónimo dijo...

La traducción sería algo como esto:
Me fascinaste,
clavado en las sombras y el secreto
la belleza de un ángel roto.
Me aventuré cuidadosamente
temeroso de lo que pensaría que sería
pero enseguida estaba enganchado.
Tómame de la mano, me pregunto quién soy
Enséñame a luchar, yo te enseñaré a ganar
eres mi error mortal, soy tu pecado fatal
Déjame sentir el aguijonazo, el dolor,
el fuego debajo de mi piel
Ponme a prueba, demostraré que soy fuerte
No me dejaré cree que lo que sentimos está mal
Finalmente he visto que tú sabías
que lo de dentro de mí,
que lo de detrás de este dulce exterior, tumba a un guerrero
Mi memoria se negó
a separar la verdad de la mentira
y a buscar en el pasado que mi mente creó
Seguí empujando con pie firme
que de la misma manera contigo
amor y odio en la misma medida
Tómame de la mano, me pregunto quién soy
Coro
Tómame de la mano, me pregunto quién soy
Coro
Las imágenes cobran vida
despierto en la muerte de la noche
Abro los ojos, debo estar durmiendo
Aprieto mi almohada a la noche
preparándome para la lucha
he oído que ver es creer

Sería algo así, más o menos :)

Peke Devil dijo...

Es muy bonita :') La melodía al piano es preciosa, y la letra muy buena y adecuada a la saga *O*
La chica tiene una voz preciosa, y obviando algunos detalles que no me han gustado, como los altos, es perfecta ^___^

David dijo...

Preciosa. Me hizo llorar.

Anónimo dijo...

OMFG. TIENE QUE STAR EN LA BSO YA. YA YA.
LLORO CADA VEZ QUE LA ESCUCHO.
PRECIOSA ES POCO.
¡QUÉ TALENTO!

Alice dijo...

que canción mas bonita y que bonita voz tiene la chica :)

Cris GE dijo...

Increible la letra, la melodía y la cantante. Qué impresion!!!
Me emocioné demasiado cuando vi el video ahhhhhh y hasta traté de cantar jajaja

Muy Bien por esta chica!!

Anónimo dijo...

es hermosa la cancion y la letra, me hace acordar a jace y lo que siente por clary

lola dijo...

tendrían que ponerla en la peli
está genial se la ha tenido que currar un monton el director de la peli debería de oirla y plantearse ponerla en la próxima peli o en esta

Anónimo dijo...

ufff muy bonitaaaaa!!!!, en serio es suya suyaaa?? nose me fascina la gente que es capaz d crear cosas asi como asi jajaja, yo soy nula para eso xDDD

Anónimo dijo...

Bonita no, lo siguiente!!! Que le den un estudio de grabación a esta chica y que grabe la canción por dios! Así la podremos escuchar con la mejor calidad!

Miss Herondale. dijo...

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHH HE MUERTO, DIOS DIOS DIOS DIOS DIOS DIOS DIOS DIOS DIOS DIOS HE MUERTO, EN SERIOOOO AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHH ES UN ANGEL CANTANDO, LA LETRA ES A POCO MÁS QUE DECIR PER-FEC-TA Y ES OH DIOS NO HAY CALIFICATIVO POSIBLE, ME APASIONA, LA HE ESCUCHADO COMO 10 VECES YA, AMO ESTA CANCIÓN.

Mariana Rebollar dijo...

AAAAA LA AME Q HERMOSA CANCION ...

Anónimo dijo...

Sin palabras T.T................

Anónimo dijo...

La amo, la amo, la amo me encanta es bellisima adoro la letra, es genial

sandrita dijo...

me encanta !!!! estaria muy bn esta cancion como banda sonora en serio. quedaria muuy bn. ME ENCANTA !! :D

Anónimo dijo...

Es simplememte perfecta. Encaja a la perfección con Cazadores de Sombras. El director debería escucharla, ofrecerle un contrato a la chica y ponerla aunque sea ej los títulos de crédito. Me encanta.
Wanda Herondale.

Clary Gray dijo...

Me la meto en iPod ahora mismo, has echo conmover a mi corazoncito, de verdad muchas felicidades a la cantante, cantas genial!=)

Anónimo dijo...

miraaaad: http://www.youtube.com/watch?v=EJN-rzytlYI

el otro dia viendo cronicas vampiricas salio una cancion y digo uiis de que me suenaa!!, y es que el estribillo es como el de esta chicaaa!!! jajajaja

aun asi la cancion de la chica es mucho mas bonita pero bueno me hizo gracia xDD

NataliaShadowhunter dijo...

Me encantaría que fuera la banda sonora de la película. Es perfecta, me encanta. Es una de mis favoritas.

Sam Saldana DeppBower dijo...

La verdad que esta super genial la cancion se merece aparecer en la pelicula! Tiene que aparecer!!!!! :3 ame la cancion

Nora :D dijo...

Me encanta la canción :D
La chica desafina bastante en una parte, pero canta bastante bn ,aunk mejor la original ewe!
Estaa canción tambn la canto !Y nse ingles mucho ,pero pronunciar si :)
Ya k tengo solo 12 años e.e

Nora :D dijo...

No creo k haya hecho ella la canción ,la k la hizo fue Beth Crowley o algo así.
Este es el video k siempre escucho con la canción : https://www.youtube.com/watch?v=w-q-luTao9Y

Anónimo dijo...

¿Alguien puede poner la partitura de la canción? Es que me encanta la canción y toco el piano pero no consigo sacar la canción.

Clary Herondale